Les mamans du groupement de Kamuronza crient leur détresse face à l’enrôlement forcé des jeunes par l’AFC/M23

Du 11 au 15 août 2026 — Groupement de Kamuronza, territoire de Masisi, Nord-Kivu

Par Machozi Shabani Marie Chantal
Défenseure des droits humains (DDH)

Dans le groupement de Kamuronza, en territoire de Masisi, les familles vivent dans la peur et l’angoisse. Depuis le 11 août 2026, des informations et témoignages faisant état d’opérations d’enrôlement forcé de jeunes attribuées à l’AFC/M23 suscitent une profonde inquiétude au sein de la population.

Du 11 au 15 août, plusieurs familles auraient été confrontées à la disparition ou à l’enlèvement de leurs jeunes garçons, dans un contexte marqué par une forte pression sécuritaire et militaire dans cette partie du Nord-Kivu.

« Rendez-nous nos enfants ! »

Ce cri revient aujourd’hui dans la bouche des mamans de Kamuronza.

Des mères cherchent leurs fils. Des familles attendent des nouvelles. Certaines ne savent pas où leurs enfants ont été conduits, tandis que d’autres craignent qu’ils aient été emmenés vers des lieux d’entraînement militaire.

Pour ces familles, il ne s’agit pas simplement d’une question de sécurité : il s’agit de leurs enfants, de leur avenir et de leur droit de vivre librement.

« Nous voulons que nos enfants nous soient rendus. Nous ne voulons pas qu’ils deviennent des combattants. Nos enfants doivent aller à l’école, travailler et construire leur avenir. »

Une pratique déjà documentée dans le Nord-Kivu

Ces nouvelles inquiétudes interviennent alors que les organisations de défense des droits humains ont déjà documenté des pratiques de recrutement forcé attribuées au M23 dans l’est de la République démocratique du Congo.

Dans un rapport publié en juin 2026, Human Rights Watch a documenté des opérations de rafles et de recrutement forcé dans plusieurs zones du Nord-Kivu et du Sud-Kivu. Le rapport indique que des civils, des jeunes et même des enfants ont été recrutés de force et transférés vers des camps d’entraînement, notamment à Rumangabo et Tshanzu.

Le rapport fait également état d’opérations de recrutement forcé à Sake, dans le territoire de Masisi, notamment lors d’opérations de bouclage.

Ces éléments rendent particulièrement préoccupantes les informations actuellement rapportées par les familles du groupement de Kamuronza.

Des mères plongées dans l’angoisse

Dans les communautés concernées, les mères sont parmi les premières victimes de cette situation.

Elles ne demandent ni armes ni confrontation. Elles demandent simplement que leurs enfants soient protégés.

Elles demandent :

• que leurs fils soient retrouvés ;
• que les jeunes enlevés ou enrôlés contre leur volonté soient libérés ;
• que les enfants ne soient pas utilisés dans les combats ;
• que les familles soient informées du sort de leurs proches ;
• que les organisations humanitaires et de défense des droits humains puissent accéder aux zones concernées ;
• que les responsables de recrutements forcés rendent compte de leurs actes.

Un appel urgent aux autorités et à la communauté internationale

En tant que défenseure des droits humains, je lance un appel urgent aux autorités congolaises, aux Nations Unies, aux organisations internationales de défense des droits humains et à toutes les organisations humanitaires présentes dans la région.

Nous demandons qu’une vérification indépendante et urgente soit menée sur les informations concernant les jeunes qui auraient été enrôlés de force entre le 11 et le 15 août 2026 dans le groupement de Kamuronza.

Il est également essentiel de protéger les familles qui dénoncent ces pratiques et de garantir la confidentialité des victimes et des témoins.

Le recrutement forcé de civils et, plus encore, l’utilisation d’enfants dans les conflits armés constituent des violations extrêmement graves des droits humains et du droit international humanitaire. Le Groupe d’experts des Nations Unies a déjà souligné que le recrutement forcé de civils et leur transfert forcé vers des formations militaires peuvent constituer des actes passibles de sanctions et des crimes de guerre.

« Nos enfants ne sont pas des soldats »

Aujourd’hui, derrière chaque jeune disparu se trouve une mère qui attend.

Derrière chaque famille inquiète se trouve une histoire.

Derrière chaque enfant enrôlé se trouve un avenir qui risque d’être brisé.

Les mamans de Kamuronza lancent donc un cri qui doit être entendu bien au-delà du Nord-Kivu :

« RENDEZ-NOUS NOS ENFANTS ! »

La protection des enfants et des jeunes doit être une priorité absolue. Aucun conflit, aucune idéologie et aucune circonstance militaire ne peut justifier que des jeunes soient privés de leur liberté et contraints de prendre les armes.

Nous demandons la libération des personnes recrutées contre leur volonté, la protection immédiate des enfants et des jeunes, l’accès humanitaire aux zones concernées et une enquête indépendante sur les faits rapportés.

Swahili suit

« TUTURUDISHIENI WATOTO WETU! »

Akina mama wa Groupement ya Kamuronza walilia kwa uchungu kutokana na kuandikishwa kwa lazima kwa vijana na AFC/M23

Kuanzia tarehe 11 hadi 15 Agosti 2026 — Groupement ya Kamuronza, Wilaya ya Masisi, Kivu Kaskazini

Na Machozi Shabani Marie Chantal
Mtetezi wa Haki za Binadamu (DDH)

Katika Groupement ya Kamuronza, Wilaya ya Masisi, familia zinaishi katika hofu na wasiwasi mkubwa. Tangu tarehe 11 Agosti 2026, taarifa na ushuhuda kuhusu operesheni za kuandikisha vijana kwa lazima zinazodaiwa kufanywa na AFC/M23 zimezua wasiwasi mkubwa miongoni mwa wananchi.

Kuanzia tarehe 11 hadi 15 Agosti, familia kadhaa zimeripotiwa kukabiliwa na kutoweka au kutekwa kwa vijana wao wa kiume, katika mazingira yenye shinikizo kubwa la kiusalama na kijeshi katika eneo hili la Kivu Kaskazini.

« TUTURUDISHIENI WATOTO WETU! »

Hiki ndicho kilio kinachosikika kutoka kwa akina mama wa Kamuronza.

Mama wanawatafuta watoto wao wa kiume. Familia zinasubiri habari. Baadhi yao hawajui watoto wao wamepelekwa wapi, huku wengine wakihofia kwamba huenda wamepelekwa katika maeneo ya mafunzo ya kijeshi.

Kwa familia hizi, hili si suala la usalama pekee: ni suala la watoto wao, maisha yao ya baadaye na haki yao ya kuishi kwa uhuru.

« Tunataka watoto wetu warudishwe. Hatutaki wawe wapiganaji. Watoto wetu wanapaswa kwenda shule, kufanya kazi na kujenga maisha yao ya baadaye. »

Tendo ambalo tayari limeandikwa katika Kivu Kaskazini

Wasiwasi huu mpya unatokea wakati mashirika ya kutetea haki za binadamu tayari yameandika kuhusu vitendo vya kuandikisha watu kwa lazima vinavyohusishwa na M23 katika mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo.

Katika ripoti iliyochapishwa mwezi Juni 2026, Human Rights Watch iliandika kuhusu operesheni za kuwakamata watu kwa nguvu na kuwaandikisha katika makundi yenye silaha katika maeneo mbalimbali ya Kivu Kaskazini na Kivu Kusini. Ripoti hiyo inaeleza kwamba raia, vijana na hata watoto waliandikishwa kwa lazima na kupelekwa katika maeneo ya mafunzo, hasa Rumangabo na Tshanzu.

Ripoti hiyo pia inataja operesheni za kuandikisha watu kwa lazima huko Sake, katika Wilaya ya Masisi, hasa wakati wa operesheni za kuwazunguka na kuwakamata wananchi.

Hali hii inafanya taarifa zinazotolewa sasa na familia za Groupement ya Kamuronza kuwa za kutia wasiwasi mkubwa.

Akina mama wamezama katika hofu na uchungu

Katika jamii zilizoathirika, akina mama ni miongoni mwa waathirika wa kwanza wa hali hii.

Hawaombi silaha wala mapambano. Wanaomba tu watoto wao walindwe.

Wanadai:

• kwamba vijana wao waliopotea watafutwe na kupatikana;
• kwamba vijana waliotekwa au kuandikishwa kwa lazima waachiliwe;
• kwamba watoto wasitumike katika mapigano;
• kwamba familia zijulishwe kuhusu hatima ya wapendwa wao;
• kwamba mashirika ya kibinadamu na ya kutetea haki za binadamu yaruhusiwe kufika katika maeneo yaliyoathirika;
• kwamba wahusika wa uandikishaji wa lazima wawajibishwe kwa matendo yao.

Wito wa haraka kwa mamlaka na jumuiya ya kimataifa

Kama Mtetezi wa Haki za Binadamu, ninatoa wito wa haraka kwa mamlaka za Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Umoja wa Mataifa, mashirika ya kimataifa ya kutetea haki za binadamu na mashirika yote ya kibinadamu yanayofanya kazi katika eneo hili.

Tunataka uchunguzi huru na wa haraka ufanyike kuhusu taarifa zinazohusu vijana ambao huenda waliandikishwa kwa lazima kati ya tarehe 11 na 15 Agosti 2026 katika Groupement ya Kamuronza.

Ni muhimu pia kulinda familia zinazofichua vitendo hivi na kuhakikisha usiri wa wahanga na mashahidi.

Kuandikisha raia kwa lazima, na zaidi sana kutumia watoto katika migogoro yenye silaha, ni ukiukaji mkubwa sana wa haki za binadamu na sheria ya kimataifa ya kibinadamu. Kundi la Wataalamu wa Umoja wa Mataifa tayari limeeleza kwamba kuandikisha raia kwa lazima na kuwahamisha kwa nguvu kwenda katika mafunzo ya kijeshi kunaweza kuwa vitendo vinavyoweza kuadhibiwa na vinaweza kuhusishwa na uhalifu wa kivita.

« WATOTO WETU SI ASKARI »

Leo, nyuma ya kila kijana aliyepotea kuna mama anayesubiri.

Nyuma ya kila familia iliyo na hofu kuna hadithi.

Nyuma ya kila mtoto aliyeandikishwa kwa lazima kuna maisha ya baadaye ambayo yanaweza kuharibiwa.

Kwa hiyo, akina mama wa Kamuronza wanatoa kilio ambacho kinapaswa kusikika mbali zaidi ya Kivu Kaskazini:

« TUTURUDISHIENI WATOTO WETU! »

Ulinzi wa watoto na vijana lazima uwe kipaumbele cha kwanza. Hakuna vita, itikadi wala mazingira yoyote ya kijeshi yanayoweza kuhalalisha vijana kunyimwa uhuru wao na kulazimishwa kuchukua silaha.

Tunataka kuachiliwa kwa watu walioandikishwa kinyume na mapenzi yao, ulinzi wa haraka wa watoto na vijana, upatikanaji wa misaada ya kibinadamu katika maeneo yaliyoathirika, pamoja na uchunguzi huru kuhusu matukio yaliyoripotiwa.

Machozi Shabani Marie Chantal
Mtetezi wa Haki za Binadamu (DDH)